サマーキャンプSIJ参加学生も出席する今年のハーバード卒業式スピーチはナタリー・ポートマン

国内で、安心・安全、講師は全員ハーバード大生、の英語サマーキャンプSummer in JAPAN 2015には、今年5月にハーバード大学を卒業する学生も参加します。

アメリカの大学の学位授与式にあたる卒業式には、毎年、各大学があらゆる分野の著名人を招いて、感動的なスピーチをおこなっています:

ハリーポッターの作者、JKローリングの2008年ハーバード大学でのスピーチ

It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all – in which case, you fail by default.
(失敗から多くのことを学んだ、何があっても大丈夫だと自信もついた。他人の立場にたつ想像力を持とう。想像力で世界を変えよう。)

スティーブジョブズの、2005年スタンフォード大学でのスピーチ

Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
(自分の心と直観に従って生きよう。他人の尺度は問題ではない。ハングリーであれ、愚か者であれ。)

トムハンクスの、2011年イエール大学でのスピーチ

It’s true – you will now work every day for the rest of your lives, that full time job. Your career…is to stand on the fulcrum between fear and faith. Fear at your back, faith in front of you.
(恐怖心は人をますます恐怖に駆り立てる、そんな恐怖に背を向けて、信仰と自己決定を心に抱き前へ進もう)

新しいステージへと旅立つ前に、困難に立ち向かい、失敗しても決してあきらめることのなかった人物から勇気をもらえるスピーチ、今年はどんな感動が待っているでしょうか。

ハーバード生が専門分野を英語で教える、国内で安心・安全の英語サマーキャンプSummer in JAPANは今年で3年目を迎えます。

今年、SIJの先生として来日する現4年生に、卒業式の様子も聞いてみたいですね。

Summer in JAPAN 2015 残席わずかとなりました。
お申し込みはこちら:Summer in JAPAN 2015 受講生募集

 

Posted in お知らせ, ブログ, メールマガジン